QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,微信直接登录

宝石论坛

快捷导航
查看: 19|回复: 1

蓝译:提高临床研究论文写作质量的几点建议

[复制链接]
发表于 2019-10-18 15:29:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
  为提高临床研究论文的写作质量,蓝译编译根据相关规范要求,结合自身的工作经验提出几点建议:
  一、一篇研究论文回答一个问题。在各类科技期刊中可以看到论文撰写有各种套路,如以指标为导向的论文、以病例资源为导向的论文、以数据堆积为导向的论文、以新的统计方法或数学模型为导向的论文等,给读者的感觉是看到了一些现象,但不知道有何意义。这些研究套路有明显缺陷,不符合科学研究和论文撰写的规律。合理的做法是以临床问题与科学问题为导向组织研究并撰写论文,只有这样做才符合临床研究规律,才有可能写出符合要求的论文。
  一篇研究论文回答一个问题,要求作者在一篇论文中讲一个科学故事。作者应在总体上把握论文撰写的方向、范围和构架,明确研究的创新点。论文的组织围绕创新点展开,临床问题、科学问题、工作假说、研究方案均为一个,尽可能简单、明了、易懂。结果应是一个简单清晰的证据链,为科学事实提供数据支撑。在证据链的每个节点应提供完整的证据,最好能以图表的形式突出重点。
  对象与方法部分应提供完整的信息,使读者有依据确认该研究方案合理、过程规范、数据真实可信。讨论应围绕研究的主要发现和创新点组织,应在研究结果基础上有认识上的升华和提高,将研究结果和创新点放在对某一临床问题或科学问题的研究认识过程中,讨论创新点的价值及意义。论文的题目、结果和结论应形成一个完整的整体,围绕一个临床问题或科学问题展开,并有明确的结果和结论。
  二、展示完整的研究过程。论文的价值是向读者展示一个完整的研究过程,使没有做过研究的读者依据论文提供的信息能够完整地还原研究过程,进而独立客观地评价研究的科学性以及是否真实可信、是否有价值、能否能够采用。目前论文中多见的问题是完整性不好,对象与方法部分过于简单,许多读者感兴趣的与研究质量相关的关键环节及其细节缺少必要介绍,无法确认研究结果是否真实可信。导致临床研究论文撰写过于简单的原因至少有两个。
  第一个原因是研究者不自觉的行为,即研究者是研究的亲历者,对所有细节都很清楚,写论文时会不自觉地写得很简单,认为这样写就够了。但读者没有做过此研究,简要的介绍不能满足完整还原研究过程的需要,许多疑问困扰读者,使其无法判断,导致论文的质量下降。解决办法是研究者转换角色,假定自己是读者,在没有研究经历的情况下能否看懂、能否完整还原研究过程。从读者角度看论文会发现撰写中的缺陷和不足,只要补充完善即可明显提高论文质量。
  第二个原因是论文版面限制,要压缩字数,较容易删减的部分就是对象与方法,这也会导致论文质量下降。当审稿专家和编辑提出删减建议时,研究者应依据完整还原研究过程的原则,评估建议是否合理。对于不合理的删减建议,可以通过回信申述保留相关内容的意义和重要性,力争说服审稿专家和编辑撤销不合理建议。根据经验,只要研究者的申诉合理,原稿中的相关内容通常能够保留。研究者、审稿专家和编辑是发表论文的利益相关方,目标一致,立场和看问题的角度不同,把道理讲清楚完全可以达成共识。
  三、图表展示最重要的结果。图表是展示复杂数据最好的形式。部分论文采用大表格堆积数据的方法展示研究结果,其理由是尽可能给读者充分完整的数据。研究者有这种愿望,审稿专家和编辑有时也有这种愿望。用大表大图展示研究结果看似很好,但信息太多造成没有重点。图表中堆积的大量数据的含义以及说明的问题往往不清楚,似乎要同时回答一系列问题,但针对每个问题的解读在图表中很难梳理出来,读者不易看懂或者根本看不懂,无法理解研究者的真实意图,找不到研究的创新点。
  合理的做法是图表用于展示最重要的结果。图表应尽量简明扼要、重点突出、一目了然。结果中的图表形成一个完整的研究框架,加上文字简述和部分关键数据,形成一个清晰完整的数据链。这样的结果展示使读者看得懂、抓得住,是好论文必须具备的特质。医学论文编译,欢迎咨询蓝译,蓝译是一站式医学科研学术服务平台,专业提供SCI论文评估、SCI论文发表、医学论文编译、SCI论文翻译润色、职称论文发表、文献检索以及留学访学等服务,主要协助科研工作者向SCI期刊发表医学论文。

发表于 2019-10-18 16:11:53 | 显示全部楼层
回复一下  
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

客服热线
010-66113443 周一至周五:10:00 - 18:00
用户在本站发表的内容仅表明其个人的立场和观点,版权归用户所有
如您发现有侵权行为,请联系客服,我们将妥善处理

星城祖母绿旗下专业宝石交流论坛,汇集了数万条网友关于祖母绿知识的相关心得,提供专业的宝石相关知识介绍答疑,是珠宝首饰时尚达人、业内人士、消费者的首选珠宝聚集地。| 网站地图

Powered by Zumulv.Com! © 1990-2017 StarCityEmerald Inc.

QQ|小黑屋|手机版|简易模式|珠宝玉石论坛 ( 京ICP备13002152号 )|网站地图   

GMT+8, 2019-11-12 20:00 , Processed in 1.045663 second(s), 83 queries , XCache On.

快速回复 返回顶部 返回列表